الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الغصب
Book of Usurpation
-- باب: التشديد في غصب الأراضي وتضمينها بالغصب
Chapter: The severity of usurping land and liability for it by usurpation
Hadith Number: 11531
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو الحسن احمد بن محمد بن عبدوس، ثنا عثمان بن سعيد الدارمي قال: قراناه على ابي اليمان، ان شعيب بن ابي حمزة اخبره، عن الزهري قال: حدثني طلحة بن عبد الله بن عوف، ان عبد الرحمن بن عمرو بن سهل اخبره، ان سعيد بن زيد قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" من ظلم من الارض شيئا فإنه يطوقه من سبع ارضين" رواه البخاري عن ابي اليمان.
Sayyiduna Sa'id bin Zayd (may Allah be pleased with him) says that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever commits wrongdoing in (respect of) land will be made to wear a collar of seven earths."
تخریج الحدیث: «بخاري 2452، مسلم 1610»