الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الغصب
Book of Usurpation
-- باب: التشديد في غصب الأراضي وتضمينها بالغصب
Chapter: The severity of usurping land and liability for it by usurpation
Show diacritics
Hadith Number: 11533
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو عمرو بن ابي جعفر، انبا ابو يعلى الموصلي، ثنا ابو الربيع الزهراني، ثنا حماد بن زيد، عن هشام بن عروة، عن ابيه، ان اروى ⦗١٦٣⦘ بنت اوس ادعت على سعيد بن زيد انه اخذ شيئا من ارضها، فخاصمته إلى مروان بن الحكم، فقال سعيد: انا كنت آخذ من ارضها شيئا بعد الذي سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: وماذا سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" من اخذ شبرا من الارض، يعني ظلما، طوقه إلى سبع ارضين"، فقال له مروان: لا اسالك بينة بعد هذا، قال: اللهم إن كانت كاذبة فاعم بصرها، واقتلها في ارضها، قال: فما ماتت حتى ذهب بصرها، فبينا هي تمشي في ارضها إذ وقعت في حفرة فماتت رواه مسلم في الصحيح عن ابي الربيع، واخرجه البخاري من حديث ابي اسامة عن هشام.
Hisham bin Urwah (may Allah have mercy on him) narrates from his father that Arwa bint Aws brought a claim against Sa'id bin Zayd (may Allah be pleased with him) that Sa'id (may Allah be pleased with him) had seized her land. The woman brought the dispute to Marwan. Sa'id (may Allah be pleased with him) said: How could I seize her land when I have heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? Marwan said: What did you hear from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? He said: I heard that "Whoever takes a span of land unjustly will be made to wear a collar of seven earths." Marwan said: After this I will not ask you for any other proof. Then Sa'id (may Allah be pleased with him) said: 'Allahumma in kanat kadhibatan fa-a'mi basaraha, waqtulha fi ardiha' "O Allah, if she is lying, then take away her sight and cause her to die in her land." The narrator said: She did not die until her sight had gone, and while she was walking in her land she suddenly fell into a pit and died.


تخریج الحدیث: «بخاري 3198»