الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الوصايا
Book of Wills
-- باب: الوصية للقرابة
Chapter: Bequests to relatives
Hadith Number: 12649
واخبرنا ابو الحسن علي بن محمد المهرجاني بن ابي علي السقاء، انا ابو سهل احمد بن محمد هو ابن زياد القطان، ثنا احمد بن عبد الجبار، ثنا وكيع بن الجراح، عن هشام، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها قالت: لما نزلت {وانذر عشيرتك الاقربين} [الشعراء: ٢١٤] قال النبي صلى الله عليه وسلم:" يا فاطمة بنت محمد، ويا صفية بنت عبد المطلب، ويا بني عبد المطلب، لا املك لكم من الله شيئا، سلوني من مالي ما شئتم" رواه مسلم في الصحيح عن محمد بن عبد الله بن نمير عن وكيع.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: When the verse "And warn your nearest kinsfolk" [Surah al-Shu'ara: 214] was revealed, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Fatimah bint Muhammad (may Allah be pleased with her)! O Safiyyah bint Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with her)! And O Banu Abd al-Muttalib! I cannot be of any use to you before Allah; take from my wealth whatever you wish."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 205»