الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النكاح
Book of Marriage
-- باب: ما جاء في تحريم الجمع بين الأختين، وبين المرأة، وابنتها في الوطء بملك اليمين
Chapter: Reports on the prohibition of combining two sisters, or a woman and her daughter, in intercourse through ownership by the right hand
Hadith Number: 13936
اخبرنا ابو محمد، انبا ابن الاعرابي، ثنا الزعفراني، ثنا عفان، ثنا حماد بن سلمة، انبا سماك، عن حنش، ان علي بن ابي طالب رضي الله عنه سئل عن الرجل تكون له جاريتان اختان، فيطا إحداهما ايطا الاخرى؟ فقال:" احلتهما آية، وحرمتهما آية، وانا انهى عنهما نفسي وولدي"، وروي عن ابن عباس في الجارية وابنتها مثل هذا.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) was asked about a man who had two slave-women who were sisters; he has intercourse with one of them: may he also have intercourse with the other? He said: "One verse makes them lawful while another makes them forbidden, and I have forbidden them to myself and to my children."
(b) A similar ruling is reported from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) concerning a slave-woman and her daughter.
تخریج الحدیث: «صحيح»