الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب النكاح
Book of Marriage
-- باب: نكاح المتعة
Chapter: Temporary marriage (mut'ah)
Show diacritics
Hadith Number: 14143
اخبرناه ابو عبد الله الحافظ، ثنا عبد الله بن محمد الكعبي، ثنا محمد بن ايوب، انبا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا وكيع، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن قيس بن ابي حازم، عن عبد الله رضي الله عنه قال: كنا ونحن شباب، فقلنا: يا رسول الله، الا نختصي؟، قال:" لا، ثم رخص لنا ان ننكح المراة بالثوب إلى اجل" ثم قرا عبد الله: {يا ايها الذين آمنوا لا تحرموا طيبات ما احل الله لكم} [المائدة: ٨٧]، رواه مسلم في الصحيح، عن ابي بكر بن ابي شيبة، قال الشيخ: وفي هذه الرواية ما دل على كون ذلك قبل فتح خيبر او قبل فتح مكة، فإن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه توفي سنة اثنتين وثلاثين من الهجرة وكان يوم مات ابن بضع وستين سنة، وكان الفتح فتح خيبر في سنة سبع من الهجرة، وفتح مكة سنة ثمان، فعبد الله سنة الفتح كان ابن اربعين سنة او قريبا منها، والشباب قبل ذلك وقد نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن متعة النساء زمن خيبر.
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: We were young men, and we asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for permission to castrate ourselves. He (peace and blessings be upon him) said: "No." Then he (peace and blessings be upon him) permitted marrying a woman for a fixed period in exchange for a garment. Then Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) recited this verse: "O you who believe, do not make unlawful the good things which Allah has made lawful for you." [Surah al-Ma'idah: 87] Note: The narration of Abu Bakr bin Abi Shaybah in Muslim indicates that this was before the conquest of Makkah or the conquest of Khaybar. Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) died in 32 AH, and when he died he was over 60 years of age. The conquest of Khaybar took place in about 7 AH and the conquest of Makkah in 8 AH, and Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) was then about 40 years old, and youth comes before that. And the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade mut'ah with women at the time of Khaybar.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم قبله»