الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الخلع والطلاق
Book of Khul and Divorce
-- باب: ما جاء في إمضاء الطلاق الثلاث وإن كن مجموعات
Chapter: Reports on enforcing three divorces even if pronounced together
Hadith Number: 14957
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، نا ابو العباس محمد بن يعقوب نا محمد بن عبيد الله المنادي، نا وهب بن جرير، نا شعبة، عن سلمة بن كهيل، عن زيد بن وهب، ان بطالا كان بالمدينة فطلق امراته الفا فرفع ذلك إلى عمر بن الخطاب رضي الله عنه فقال: إنما كنت العب فعلاه عمر رضي الله عنه بالدرة وقال:" إن كان ليكفيك ثلاث".
Zayd bin Wahb (may Allah have mercy on him) says that there was an idle man in Madinah who gave his wife a thousand divorces. The matter reached Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), and the man said: I was only joking. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) struck him with the whip and said: Three divorces would have been enough for you.
تخریج الحدیث: «صحيح»