الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنايات
Book of Crimes
-- باب: قتل الولدان
Chapter: Killing children
Show diacritics
Hadith Number: 15842
اخبرنا ابو بكر احمد بن الحسن القاضي، انبا ابو سهل احمد بن محمد بن عبد الله بن زياد القطان، ثنا عبد الكريم بن الهيثم، ثنا ابو اليمان، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو محمد احمد بن محمد بن عبد الله المزني، فيما قراته عليه وابو علي حامد بن محمد الهروي قالا: ثنا علي بن محمد بن عيسى، ثنا ابو اليمان، قال اخبرني شعيب، عن الزهري، قال: اخبرني ابو إدريس عائذ الله بن عبد الله، عن عبادة بن الصامت، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: وحوله عصابة من اصحابه:" بايعوني على: ان لا تشركوا بالله شيئا، ولا تسرقوا، ولا تزنوا، ولا تقتلوا اولادكم، ولا تاتوا ببهتان تفترونه بين ايديكم وارجلكم، ولا تعصوا في معروف، فمن وفى منكم فاجره على الله، ومن اصاب شيئا من ذلك فعوقب به في الدنيا فهو له كفارة، ومن اصاب من ذلك شيئا ثم ستره فامره إلى الله، إن شاء عفا عنه وإن شاء عاقبه". قال: فبايعناه على ذلك. لفظ حديثهما سواء، إلا ان في رواية القاضي عن عبادة بن الصامت، وقد شهد بدرا، وهو احد النقباء ليلة العقبة. رواه البخاري في الصحيح عن ابي اليمان واخرجه مسلم من وجه آخر عن الزهري.
Sayyiduna Ubadah bin al-Samit (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was speaking while the Companions (may Allah be pleased with them) were sitting around him: "Pledge allegiance to me that you will never associate anything with Allah, that you will not steal or commit fornication, that you will not kill your children, that you will not slander anyone, and that you will not disobey in matters of good. Whoever fulfils these promises, Allah will grant him the finest reward. If anyone commits any of these sins and is punished for it in this world, that will be an expiation for him; and if anyone's sin remains concealed, his matter rests with Allah: if He wills He will forgive him, and if He wills He will punish him." Sayyiduna Ubadah (may Allah be pleased with him) said: We pledged allegiance to him (peace and blessings be upon him) on that.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»