الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنايات
Book of Crimes
-- باب: ما جاء في قتل الإمام وجرحه
Chapter: Reports on killing or wounding the ruler
Hadith Number: 16023
خالفه يونس بن يزيد الايلي، فرواه كما اخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس الاصم، ثنا بحر بن نصر، ثنا عبد الله بن وهب، اخبرني يونس، عن ابن شهاب، قال: بلغنا ان رسول الله صلى الله عليه وسلم استعمل ابا جهم على صدقة فضرب رجلا من بني ليث فشجه ذا المغلظتين، فسالوه القود، فارضاهم ولم يقد منه.
Ibn Shihab al-Zuhri (may Allah have mercy on him) said: It reached us that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) appointed Sayyiduna Abu Jahm (may Allah be pleased with him) as collector of the sadaqah. He struck a man of Banu Layth and wounded him severely. They demanded retaliation, so he (peace and blessings be upon him) satisfied them with diyah and did not take retaliation.
تخریج الحدیث: «ضعيف»