الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السرقة
Book of Theft
-- باب: قطاع الطريق
Chapter: Highway robbers
Hadith Number: 17314
واخبرنا ابو عبد الرحمن السلمي، وابو بكر بن الحارث الفقيه، قالا: انبا علي بن عمر الحافظ، ثنا محمد بن إسماعيل الفارسي، ثنا إسحاق بن إبراهيم، انبا عبد الرزاق، عن إبراهيم، عن داود، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال:" نزلت هذه الآية في المحارب {إنما جزاء الذين يحاربون الله ورسوله} [المائدة: ٣٣] إذا عدا فقطع ⦗٤٩٢⦘ الطريق فقتل واخذ المال صلب، فإن قتل ولم ياخذ مالا قتل، فإن اخذ المال ولم يقتل قطع من خلاف، فإن هرب واعجزهم فذلك نفيه".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: This verse, "The recompense of those who wage war against Allah and His Messenger" [Surah al-Ma'idah: 33] , was revealed concerning the one who wages war (muharib): if he attacks, robs on the highway, kills and takes property, he is to be crucified; if he kills but does not take property, he is to be killed; if he takes property but does not kill, (his hand and foot) are to be cut off on opposite sides; and if he flees and escapes them, then that is his exile.
تخریج الحدیث: «ضعيف»