الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الأشربة والحد فيها
Book of Drinks and the Punishment for Them
-- باب: ما جاء في الكسر بالماء
Chapter: Reports on diluting with water
Show diacritics
Hadith Number: 17436
واما الحديث الذي اخبرنا ابو بكر بن الحارث الفقيه، وابو عبد الرحمن السلمي، قالا: انبا علي بن عمر الحافظ، ثنا ابو بكر يعقوب بن إبراهيم بن احمد بن عيسى البزاز، ثنا عمر بن شبة، ثنا عمر بن علي المقدمي، عن الكلبي، عن ابي صالح، عن المطلب بن ابي وداعة السهمي، قال: طاف رسول الله صلى الله عليه وسلم بالبيت في يوم قائظ شديد الحر، فاستسقى رهطا من قريش فقال:" هل عند احد منكم شراب فيرسل إليه؟" فارسل رجل منهم إلى منزله، فجاءت جارية معها إناء فيه نبيذ زبيب، فلما رآها النبي صلى الله عليه وسلم قال:" الا خمرته ولو بعود تعرض عليه؟"، فلما ادناه منه وجد له رائحة شديدة، فقطب ورد الإناء، فقال الرجل: يا رسول الله إن يكن حراما لم نشربه، فاستعاد الإناء وصنع مثل ذلك، فقال الرجل مثل ذلك، فدعا بدلو من ماء زمزم فصبه على الإناء وقال:" إذا اشتد عليكم شرابه فاصنعوا به هكذا".
Al-Muttalib bin Abi Wada'ah al-Sahmi (may Allah be pleased with him) said: On a day of intense heat the Prophet (peace and blessings be upon him) was performing tawaf of the House. He (peace and blessings be upon him) asked some people of Quraysh for something to drink, so a man sent word to his house, and a slave-girl brought nabidh of raisins. When the Prophet (peace and blessings be upon him) saw it, he said: "Why did you not cover it, even with a stick laid across it?" When it was brought close to him (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) found an unpleasant smell in it, frowned, and returned the vessel. A man said: "O Messenger of Allah, if it is unlawful we will not drink it." They offered the vessel to him (peace and blessings be upon him) again, and he (peace and blessings be upon him) returned it in the same way, and the man said the same thing again. Then he (peace and blessings be upon him) called for Zamzam water, poured it into it and said: "When it becomes strong, mix water into it like this."


تخریج الحدیث: «ضعيف»