الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: مبتدأ الخلق
Chapter: The beginning of creation
Hadith Number: 17705
اخبرنا ابو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران ببغداد، انبا ابو بكر احمد بن سلمان بن الحسن الفقيه، قال: قرئ على يحيى بن جعفر بن الزبرقان وانا اسمع، انبا حجاج بن محمد الاعور، قال: قال ابن جريج: اخبرني إسماعيل بن امية، عن ايوب بن خالد، عن عبد الله بن رافع، مولى ام سلمة، عن ابي هريرة، قال: اخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدي، فقال:" خلق الله التربة يوم السبت، وخلق فيها الجبال يوم الاحد، وخلق الشجر يوم الاثنين، وخلق المكروه يوم الثلاثاء، وخلق النور يوم الاربعاء، وبث فيها الدواب يوم الخميس، وخلق آدم بعد العصر من يوم الجمعة في آخر ساعة من ساعات الجمعة فيما بين العصر إلى الليل". رواه مسلم في الصحيح عن سريج بن يونس، وهارون بن عبد الله، عن حجاج بن محمد.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took hold of my hand and said: "Allah Almighty created the soil on Saturday, the mountains in it on Sunday, the trees on Monday, the disliked things on Tuesday and the light on Wednesday; He spread the living creatures over the earth on Thursday, and created Adam (peace be upon him) after Asr on Friday, he being the last creation; and the last of the hours of Friday is between Asr and Maghrib."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم»