الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السير
Book of Military Expeditions
-- باب: الغلول قليله وكثيره حرام
Chapter: Stealing from the war booty, little or much, is forbidden
Show diacritics
Hadith Number: 18206
اخبرنا ابو الحسن بن عبدان، انبا احمد بن عبيد، ثنا إسماعيل بن إسحاق، ثنا مسدد، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، واللفظ له، انبا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن محمد، ثنا مسدد، ثنا يحيى، عن ابي حيان التيمي، حدثني ابو زرعة بن عمرو بن جرير، حدثني ابو هريرة رضي الله عنه قال: قام فينا رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما فذكر الغلول، فعظمه وعظم امره فقال:" لا الفين احدكم يوم القيامة على رقبته بعير له رغاء، يقول: يا رسول الله اغثني، اقول: لا املك لك شيئا قد ابلغتك، لا الفين احدكم يجيء يوم القيامة على رقبته شاة لها ثغاء، يقول: يا رسول الله اغثني، اقول: لا املك لك شيئا قد ابلغتك، لا الفين احدكم يجيء يوم القيامة على رقبته فرس لها حمحمة، يقول: يا رسول الله اغثني، فاقول: لا املك لك شيئا قد ابلغتك، لا الفين احدكم يجيء يوم القيامة على رقبته نفس لها صياح، يقول: يا رسول الله اغثني، اقول: لا املك لك شيئا قد ابلغتك، لا الفين احدكم يوم القيامة على رقبته صامت، يقول: يا رسول الله اغثني، اقول: لا املك لك شيئا قد ابلغتك، لا الفين احدكم يجيء يوم القيامة على رقبته رقاع تخفق، يقول: يا رسول الله اغثني، اقول: لا املك لك شيئا قد ابلغتك". رواه البخاري في الصحيح عن مسدد.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: One day the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood up and delivered a sermon. He (peace and blessings be upon him) mentioned breach of trust in the spoils of war, regarded it as a very great sin and declared this breach of trust a major sin. Then he said: "Let me not find any one of you in such a state that he comes on the Day of Resurrection to the plain of gathering with a camel on his neck making noise, and he says: O Messenger of Allah! Help me. And I say: I cannot do anything for you; I had conveyed the message to you." Then he said: "Let me not find any one of you in such a state that he comes on the Day of Resurrection with a goat bleating on his neck, and he says: O Messenger of Allah! Help me. And I say: I cannot do anything for you; I had told you." Then he said: "Let me not find any one of you in such a state that he comes on the Day of Resurrection to the plain of gathering with a horse neighing on his neck, and that person says: O Messenger of Allah! Help me. And I reply: I cannot do anything for you; I had conveyed the message to you." Then he said: "Let me not find any one of you in such a state that he comes on the Day of Resurrection with a human being riding on his neck screaming, and that person says: O Messenger of Allah! Help me. And I say: I cannot do anything for you; I had conveyed the message to you." Then he said: "Let me not find any one of you in such a state that he comes on the Day of Resurrection to the plain of gathering with gold and silver loaded on his neck, pleading: O Messenger of Allah! Help me. And I reply: I cannot do anything for you; I had conveyed the message to you." Then he said: "Let me not find any one of you in such a state that he comes on the Day of Resurrection with pieces of cloth fluttering on his neck, pleading: O Messenger of Allah! Help me. And I reply: I cannot do anything for you; I had conveyed the message to you."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»