الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الالتواء في حي على الصلاة حي على الفلاح
Chapter: Turning at "Hayya ala al-salah" and "Hayya ala al-falah"
Hadith Number: 1851
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انا احمد بن جعفر ثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني ابي ثنا وكيع ثنا سفيان ثنا عون بن ابي جحيفة عن ابيه، فذكر الحديث ⦗٥٨١⦘ وفيه قال:" فتوضا واذن بلال فجعلت اتبع فاه هاهنا وهاهنا يقول يمينا وشمالا يقول: حي على الصلاة حي على الفلاح" رواه مسلم في الصحيح، عن ابي بكر بن ابي شيبة وغيره، عن وكيع.
Awn bin Abi Juhayfah narrates the hadith from his father, Sayyiduna Abu Juhayfah (may Allah be pleased with him), that he performed ablution and Bilal (may Allah be pleased with him) gave the adhan; I kept following his mouth this way and that, and he would turn his face right and left, saying: 'Hayya 'alas-salah' (Come to the prayer), 'Hayya 'alal-falah' (Come to success).
تخریج الحدیث: «صحيح»