الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيد والذبائح
Book of Hunting and Slaughtering
-- باب: المعلم يأكل من الصيد الذي قد قتل
Chapter: A trained animal that eats from game it has killed
Show diacritics
Hadith Number: 18869
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو الفضل بن إبراهيم المزكي، ثنا احمد بن سلمة، ثنا إسحاق بن إبراهيم، انبا جرير، عن منصور، عن إبراهيم، عن همام بن الحارث، عن عدي بن حاتم رضي الله عنه قال: قلت يا رسول الله إنا نرسل الكلاب المعلمة فيمسكن علي واذكر اسم الله، قال:" إذا ارسلت كلبك المعلم وذكرت اسم الله فكل". قلت: وإن قتلن؟ قال:" وإن قتلن ما لم يشركها كلب ليس معها". قلت له: فإني ارمي بالمعراض الصيد فاصيب، قال:" إذا رميت بالمعراض فخرق فكله، وإن اصابه بعرضه فلا تاكله". رواه مسلم في الصحيح عن إسحاق بن إبراهيم، واخرجه البخاري من وجهين آخرين عن منصور.
Sayyiduna Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) says: I said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), we send our trained hunting dog after game and it holds the game for us; should I mention the name of Allah over it? He (peace and blessings be upon him) said: "When you send your trained dog and you have said 'Bismillah wallahu akbar' (In the name of Allah, and Allah is the Greatest), then eat." I asked: What if the dog kills the game? He (peace and blessings be upon him) said: "When no other dog has joined it, then even if it kills it, eat." Then I said: I hunt by striking with a blunt arrow (mi'rad). He (peace and blessings be upon him) said: "When you hunt with the blunt arrow and it pierces the game, eat it; if it strikes it with its broad side, then do not eat."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»