الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيد والذبائح
Book of Hunting and Slaughtering
-- باب: الإرسال على الصيد يتوارى عنك ثم تجده مقتولا
Chapter: Releasing an animal at game that disappears from view, then finding it dead
Hadith Number: 18903
اخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس الاصم، انبا الربيع بن سليمان، قال: قال الشافعي: ما اصميت: ما قتلته الكلاب وانت تراه، وما انميت: ما غاب عنك مقتله. قال الشافعي رحمه الله: ولا يجوز عندي فيه إلا هذا، إلا ان يكون جاء عن النبي صلى الله عليه وسلم ⦗٤٠٥⦘ شيء فإني اتوهمه فيسقط كل شيء خالف امر النبي صلى الله عليه وسلم ولا يقوم معه راي ولا قياس فإن الله قطع العذر لقوله صلى الله عليه وسلم. قال الشيخ: وهذا الذي توهمه الشافعي رحمه الله فيما.
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) says: Isma' is game which the dogs kill while you are watching, and inma' is game which dies out of your sight. Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) says: In my view nothing is permissible in this except this, unless something has been narrated about it from the Prophet (peace and blessings be upon him), which I suspect there has; then everything that contradicts the command of the Prophet (peace and blessings be upon him) falls away, and neither opinion nor analogy is equal to it, for Allah Almighty has cut off every excuse through his (peace and blessings be upon him) word.
تخریج الحدیث: «صحيح»