الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
-- باب: تغيير الاسم القبيح وتحويل الاسم إلى ما هو أحسن منه
Chapter: Changing an ugly name to a better one
Show diacritics
Hadith Number: 19318
اخبرنا ابو طاهر الفقيه، انبا ابو الحسن الطرائفي، ثنا عثمان بن سعيد الدارمي، ثنا يحيى بن بكير، حدثني الليث، عن يزيد بن ابي حبيب، عن عبد الله بن الحارث بن جزء الزبيدي، قال: توفي صاحب لي غريبا فكنا على قبره انا وعبد الله بن عمر، وعبد الله بن عمرو بن العاص، وكان اسمي العاص، واسم ابن عمر العاص، واسم ابن عمرو العاص، فقال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم:" انزلوا واقبروه وانتم عبيد الله". قال: فنزلنا فقبرنا اخانا وصعدنا من القبر وقد ابدلت اسماؤنا ⦗٥١٨⦘ وفي هذا الباب اخبار كثيرة فإنه غير اسم العاص بن الاسود بمطيع، واصرم بزرعة، وشهاب بهشام، وحرب بسلم، والمضطجع بالمنبعث، وغير ذلك مما يطول بنقله الكتاب.
Sayyiduna Abdullah bin al-Harith bin Jaz' al-Zubaydi (may Allah be pleased with him) narrates that a companion of ours died away from home, and I, that is Abdullah bin al-Harith, Abdullah bin Umar and Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them) were at his grave. My name, Ibn Umar's name and Ibn Amr's (may Allah be pleased with them) name was al-As. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Go down and bury your companion; you are the servants of Allah," meaning that from today your name is Abdullah. When we came out after burying our brother in the grave, our names had been changed.


تخریج الحدیث: «ضعيف»