الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
-- باب: ما يكره أن يتكنى به
Chapter: Kunyahs it is disliked to take
Show diacritics
Hadith Number: 19323
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر بن إسحاق، انبا ابو المثنى، ثنا مسدد، ثنا خالد هو ابن عبد الله، ثنا حصين، عن سالم بن ابي الجعد، عن جابر بن عبد الله ⦗٥١٩⦘ رضي الله عنه قال: ولد لرجل منا غلام فسماه باسم النبي صلى الله عليه وسلم فقالوا: لا نكنيه حتى نسال رسول الله صلى الله عليه وسلم. قال: فقال:" سموا باسمي ولا تكتنوا بكنيتي". رواه البخاري في الصحيح عن مسدد، ورواه مسلم عن رفاعة بن الهيثم عن خالد. وبهذا المعنى رواه عبثر عن حصين.
Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) said: A boy was born to a man among us, and he gave him the same name as the Prophet (peace and blessings be upon him). The Companions said: We will not let him take the kunyah until we ask the Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) said: "Name yourselves with my name, but do not take a kunyah like my kunyah."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»