الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
جماع أبواب ما لا يحل أكله وما يجوز للمضطر من الميتة وغير ذلك -- باب: السمن أو الزيت تموت فيه فأرة
Collected chapters on what is unlawful to eat and what carrion and the like is permitted to one in dire need -- Chapter: Clarified butter or oil in which a mouse dies
Hadith Number: 19620
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر بن إسحاق الفقيه، انبا بشر بن موسى، ثنا الحميدي، ثنا سفيان، ثنا الزهري، انبا عبيد الله بن عبد الله، انه سمع ابن عباس رضي الله عنهما يحدث عن ميمونة رضي الله عنها ان فارة وقعت في سمن فماتت، فسئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عنها فقال:" القوها وما حولها وكلوا". فقيل لسفيان: فإن معمرا يحدثه عن الزهري عن سعيد، عن ابي هريرة رضي الله عنه. قال سفيان: ما سمعت الزهري يحدثه إلا عن عبيد الله عن ابن عباس، عن ميمونة رضي الله عنها، عن النبي صلى الله عليه وسلم، ولقد سمعته منه مرارا. رواه البخاري في الصحيح عن الحميدي.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates from Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) that a mouse fell into ghee and died, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked about it. He (peace and blessings be upon him) said: "Remove the mouse and the ghee around it, and eat the rest."
تخریج الحدیث: «صحيح»