الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
جماع أبواب ما لا يحل أكله وما يجوز للمضطر من الميتة وغير ذلك -- باب: السمن أو الزيت تموت فيه فأرة
Collected chapters on what is unlawful to eat and what carrion and the like is permitted to one in dire need -- Chapter: Clarified butter or oil in which a mouse dies
Hadith Number: 19621
اخبرنا ابو الحسين بن الفضل القطان، ثنا ابو سهل بن زياد القطان، ثنا إسماعيل القاضي، ثنا محمد بن عبد الملك، ح، واخبرنا ابو علي الروذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا احمد بن صالح، والحسن بن علي واللفظ للحسن قالوا: ثنا عبد الرزاق، انبا معمر، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا وقعت الفارة في السمن فإن كان جامدا فالقوها وما حولها وإن كان مائعا فلا تقربوه". قال الحسن: قال عبد الرزاق: وربما حدث به معمر عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس، عن ميمونة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وقال محمد بن عبد الملك: قال عبد الرزاق: اخبرني عبد الرحمن بن عمر ان معمرا كان يرويه ايضا عن الزهري، عن ⦗٥٩٤⦘ عبيد الله، عن ابن عباس رضي الله عنهما، عن ميمونة رضي الله عنها.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When a mouse falls into ghee: if the ghee is solid, remove the mouse and the ghee around it; and if it is not solid, do not even go near it."
تخریج الحدیث: «منكر»