الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
-- باب: ما يحل من الميتة بالضرورة
Chapter: What carrion is lawful out of necessity
Show diacritics
Hadith Number: 19640
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا هارون بن عبد الله، ثنا الفضل بن دكين، ثنا عقبة بن وهب بن عقبة العامري، قال: سمعت ابي يحدث عن الفجيع العامري رضي الله عنه انه اتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: ما يحل لنا من ⦗٦٠٠⦘ الميتة؟ قال:" ما طعامكم"؟ قلنا: نغتبق ونصطبح. قال ابو نعيم: فسره لي عقبة: قدح بكرة وقدح عشية، قال:" ذاك وابي الجوع". فاحل لهم الميتة على هذه الحال. قال ابو داود: الغبوق من آخر النهار. ورواه غيره عن ابي نعيم فقال: ذاك دار الجوع. وفي هذا انه اباح لهم تناول الميتة مع تناول ما يمسك الرمق ويقيم النفس صبوحا وغبوقا إذا كانا لا يغذوان البدن ولا يشبعان الشبع التام، والله اعلم. وفي ثبوت هذه الاحاديث نظر، وحديث جابر بن سمرة اصحها.
Sayyiduna al-Fuja' al-Amiri (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "What of carrion is lawful for us?" He said: "What is your food?" We said: "Drinking one cup in the morning and one cup in the evening." He (peace and blessings be upon him) said: "That, by my father, is hunger." So he (peace and blessings be upon him) made carrion lawful for them in this state. This shows that he permitted them to eat carrion along with the morning and evening (drink) that only keeps them alive, when these do not nourish the body or fully satisfy hunger. The authenticity of these hadiths is open to question; the hadith of Jabir bin Samurah is the most authentic of them.


تخریج الحدیث: «ضعيف»