الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الضحايا
Book of Sacrifices
-- باب: التحريض على الرمي
Chapter: Encouragement of archery
Hadith Number: 19734
اخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا خلف بن عمرو العكبري، ثنا عبد الله بن الزبير الحميدي، ثنا محمد بن طلحة، حدثني عبد الرحمن بن سالم بن عبد الرحمن بن عويم بن ساعدة، عن ابيه، عن جده، قال: ابصر رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا معه قوس فارسية فقال:" اطرحها، ثم اشار إلى القوس العربية، فقال: بهذه، ورماح القنا يمكن الله لكم بها في البلاد، وينصركم على عدوكم"، تفرد به محمد بن طلحة، وفيه انقطاع، عبد الرحمن بن عويم ليست له صحبة، وقيل في هذا الإسناد كما.
Abd al-Rahman bin Salim bin Abd al-Rahman bin Uwaym narrates from his father, from his grandfather (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw a Persian bow in a man's hand and said: "Throw it away." He (peace and blessings be upon him) pointed to an Arabic bow and said: "Through these bows and qana spears Allah will give you dominance in the lands and help you against your enemies."
Only Muhammad bin Talhah narrated it, and there is a break in its chain: Abd al-Rahman bin Uwaym was not a Companion.
تخریج الحدیث: «ضعيف»