الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السبق والرمي
Book of Racing and Archery
-- باب: الرجلين يستبقان بفرسيهما، ويخرج كل واحد منهما سبقا، ويدخلان بينهما محللا على أنه إن سبقهما المحلل، كان ما أخرجاه له، وإن سبق أحدهما المحلل أحرز ماله، وأخذ مال صاحبه
Chapter: Two men race their horses, each putting up a prize, and bring in a third rider between them on condition that if he outstrips them both he takes what they put up, and if one of them outstrips him he keeps his own and takes his companion's
Hadith Number: 19772
اخبرنا ابو احمد عبد الله بن محمد بن الحسن المهرجاني، انبا ابو بكر محمد بن جعفر المزكي، ثنا محمد بن إبراهيم البوشنجي، ثنا ابن بكير، ثنا مالك، عن يحيى بن سعيد انه، سمع سعيد بن المسيب، يقول:" ليس برهان الخيل باس إذا ادخل فيها محلل، فإن سبق اخذ السبق، وإن سبق لم يكن عليه شيء".
Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him) said: There is no harm in wagering on a horse race when they bring in a third horse as well. If it wins, it takes the stake; and if it loses, nothing is due from it.
تخریج الحدیث: «صحيح»