الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب السبق والرمي
Book of Racing and Archery
-- باب: الرجلين يستبقان بفرسيهما، ويخرج كل واحد منهما سبقا، ويدخلان بينهما محللا على أنه إن سبقهما المحلل، كان ما أخرجاه له، وإن سبق أحدهما المحلل أحرز ماله، وأخذ مال صاحبه
Chapter: Two men race their horses, each putting up a prize, and bring in a third rider between them on condition that if he outstrips them both he takes what they put up, and if one of them outstrips him he keeps his own and takes his companion's
Hadith Number: 19773
اخبرنا ابو الحسن الرفاء، انبا عثمان بن محمد بن بشر، ثنا إسماعيل القاضي، ثنا ابن ابي اويس، ثنا ابن ابي الزناد، عن ابيه، عن الفقهاء الذين ينتهى إلى قولهم من اهل المدينة كانوا يقولون:" الرهان في الخيل جائز إذا ادخل فيها محلل، إن سبق اخذ، وإن سبق لم يغرم شيئا، وينبغي ان يكون المحلل شبيها بالخيل في النجاء والجودة".
Ibn Abi al-Zinad (may Allah have mercy on him) narrates from his father (may Allah have mercy on him), who reports from the jurists of the people of Madinah whose opinion is final, that they used to say: Wagering on a horse race is permissible when a third horse is brought in. If it wins, it takes the stake money; and if it loses, no penalty is imposed on it. And this third horse should be similar to the (other) horses in speed and quality.
تخریج الحدیث: «ضعيف»