الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: ما يستحب للمرأة من ترك التجافي في الركوع والسجود
Chapter: It is recommended for a woman not to keep her limbs apart in bowing and prostration
Show diacritics
Hadith Number: 3198
احدهما حديث عطاء بن العجلان، عن ابي نضرة العبدي، عن ابي سعيد الخدري، صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم انه قال:" خير صفوف الرجال الاول، وخير صفوف النساء الصف الآخر" وكان" يامر الرجال ان يتجافوا في سجودهم، ويامر النساء ينخفضن في سجودهن، وكان يامر الرجال ان يفرشوا اليسرى، وينصبوا اليمنى في التشهد، ويامر النساء ⦗٣١٥⦘ ان يتربعن وقال:" يا معشر النساء لا ترفعن ابصاركن في صلاتكن تنظرن إلى عورات الرجال" اخبرناه ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا العباس بن الوليد بن مزيد البيروتي، انبا محمد بن شعيب، اخبرني عبد الرحمن بن سليم، عن عطاء بن عجلان انه حدثهم فذكره واللفظ الاول واللفظ الآخر من هذا الحديث مشهوران عن النبي صلى الله عليه وسلم وما بينهما منكر والله اعلم.
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The best rows of the men are the first rows, and the best rows of the women are the last rows." He (peace and blessings be upon him) used to command the men to keep their arms away from their sides in prostration, and to command the women to prostrate drawn together; he used to command the men to lay down the left foot and keep the right one upright in the tashahhud, and to command the women to sit cross-legged. And he said: "O assembly of women! Do not raise your gaze in your prayer, but keep it lowered, so that you do not look at the private parts of the men." The first and the last wordings of this hadith are well known from the Prophet (peace and blessings be upon him), and what is between them is munkar (rejected). And Allah knows best.


تخریج الحدیث: «منكر»