الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الترغيب في أن تكثف ثيابها أو تجعل تحت درعها ثوبا إن خشيت أن يصفها درعها
Chapter: Encouragement for her to wear thick clothes or put a garment under her shift if she fears it will show her shape
Hadith Number: 3259
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو عمر، وعثمان بن احمد الزاهد ببغداد ثنا يحيى بن جعفر بن الزبرقان قال: ثنا زيد بن الحباب، ثنا إبراهيم بن نافع قال: سمعت الحسن بن مسلم يحدث عن صفية بنت شيبة، عن عائشة ام المؤمنين رضي الله عنها قالت: لما نزلت هذه الآية {وليضربن بخمرهن على جيوبهن} [النور: ٣١] اخذ نساء الانصار ازرهن فشققنه من نحو الحواشي فاختمرن به رواه البخاري في الصحيح، عن ابي نعيم، عن إبراهيم بن نافع.
It is narrated from Umm al-Mu'minin Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that when the verse "And let them draw their head-coverings over their bosoms" [Surah al-Nur: 31] was revealed, the women of the Ansar tore their waist-wrappers from the edges and covered themselves with them.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه مسلم 2128»