الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من كره الصلاة إلى نائم أو متحدث
Chapter: Those who disliked praying towards someone sleeping or talking
Show diacritics
Hadith Number: 3516
واصح اثر روي في هذا الباب ما اخبرناه ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا اسيد بن عاصم، ثنا الحسين بن حفص، عن سفيان، عن ابي إسحاق، عن معديكرب الهمداني قال: قال عبد الله يعني ابن مسعود: لا تصفوا بين الاساطين ولا تصل وبين يديك قوم يمترون او يلعبون وهذا الموقوف في قوم يمترون بين يديه، فيلهيه سماع اصواتهم وكلامهم عن الخشوع في الصلاة فيتقي ذلك ما استطاع، فاما الصلاة وبين يديه نائم فلا يحتشم منه فقد كان النبي صلى الله عليه وسلم يفعلها وذلك فيما.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: (a) "Do not form rows between the pillars, and do not pray while there are people in front of you who are wrangling or playing." (b) This mawquf report concerns people wrangling in front of him, so that the sound of their voices and their talk takes away the humility (khushu') of the prayer; so he should avoid them as much as he can. But if someone is sleeping in front of him, there is no harm in it; the Prophet (peace and blessings be upon him) used to do this.


تخریج الحدیث: «ضعيف۔ اخرجه الطبراني في الكبير 9295»