الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من شك في صلاته فلم يدر صلى ثلاثا أو أربعا
Chapter: One who is in doubt in his prayer and does not know whether he prayed three or four
Hadith Number: 3808
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، في الفوائد الكبير لابي العباس ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا احمد بن حازم بن ابي غرزة انبا جعفر انبا سعيد يعني ابن ابي عروبة، عن قتادة، عن انس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إذا شك احدكم في صلاته فلم يدر اثنتين صلى او ثلاثا فليلق الشك وليبن على اليقين" جعفر هذا هو ابن عوف، وكذا كان في الاصل سعيد يعني ابن ابي عروبة، والله اعلم.
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When one of you has a doubt about his prayer and does not know whether he has prayed two or three, let him discard the doubt and act upon certainty."
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ وقد تقدم الكلام عليه في رقم 3804»