الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: الكلام في الصلاة على وجه السهو
Chapter: Speaking in prayer out of forgetfulness
Show diacritics
Hadith Number: 3911
اخبرنا ابو صالح بن ابي طاهر العنبري، انبا جدي يحيى بن منصور ثنا احمد بن سلمة، ثنا محمد بن العلاء ابو كريب الهمداني، ثنا ابو اسامة، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى فسها فسلم في الركعتين، فقال له رجل يقال له ذو اليدين: يا رسول الله، اقصرت الصلاة ام نسيت؟ قال:" ما قصرت الصلاة وما نسيت" قال: فإنك صليت ركعتين، فقال:" اكما قال ذو اليدين؟" قالوا: نعم قال: فتقدم فصلى ركعتين، ثم سلم، ثم سجد سجدتي السهو" تفرد به ابو اسامة حماد بن اسامة وهو من الثقات.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led the prayer and forgot, and gave the salam after two rak'ahs. A man who was called Dhul-Yadayn said: "O Messenger of Allah! Has the prayer been shortened, or have you forgotten?" He (peace and blessings be upon him) said: "Neither has the prayer been shortened, nor have I forgotten." He said: "You have prayed two rak'ahs." He (peace and blessings be upon him) asked: "Is it as Dhul-Yadayn is saying?" The Companions (may Allah be pleased with them) said: "Yes!" Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with him) said: He (peace and blessings be upon him) went forward and led two rak'ahs, then gave the salam, and then performed the two prostrations of forgetfulness. Only Abu Usamah Hammad bin Usamah narrated it, and he is among the thiqat (trustworthy narrators).