الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من كره الصلاة في موضع الخسف، والعذاب
Chapter: One who disliked praying in a place of land collapse and punishment
Hadith Number: 4367
وانبا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا الاسفاطي يعني عباس بن الفضل، ثنا إسماعيل، ثنا مالك، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لاصحابه:" لا تدخلوا على هؤلاء القوم، يعني المعذبين إلا ان تكونوا باكين، فإن لم تكونوا باكين فلا تدخلوا عليهم لا يصيبكم ما اصابهم" رواه البخاري في الصحيح، عن إسماعيل بن ابي اويس، واخرجه مسلم من وجه آخر، عن عبد الله بن دينار.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not pass by those peoples who were punished, unless you pass by weeping. If you do not weep, do not pass by their settlements, lest the punishment that struck them should strike you."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم»