الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من كره الصلاة في موضع الخسف، والعذاب
Chapter: One who disliked praying in a place of land collapse and punishment
Hadith Number: 4368
انبا ابو حامد احمد بن الوليد بن احمد الزوزني، انبا ابو القاسم سليمان بن احمد اللخمي، ثنا إسحاق بن إبراهيم بن الدبري، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهري، عن سالم، عن ابن عمر قال: لما مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بالحجر قال:" لا تدخلوا مساكن الذين ظلموا انفسهم إلا ان تكونوا باكين ان يصيبكم مثل الذي اصابهم" ثم قنع رسول الله صلى الله عليه وسلم راسه واسرع السير حتى اجاز الوادي" رواه البخاري في الصحيح، عن عبد الله بن محمد المسندي، عن عبد الرزاق، واخرجه مسلم من حديث يونس، عن الزهري فاحب الخروج من تلك المساكن، وكره المقام بها إلا باكيا فدخل في ذلك المقام للصلاة وغيرها، وبالله التوفيق.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) related that when the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by the place called al-Hijr, he said: "Do not enter the dwellings of those who wronged themselves except weeping, lest what struck them should strike you." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) covered his head and walked quickly until he had crossed the valley.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم»