الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: من جهر بها إذا كان من حوله لا يتأذى بقراءته
Chapter: One who recited aloud when those around him were not disturbed by his recitation
Hadith Number: 4711
واخبرنا ابو الحسن علي بن محمد المقرئ، انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب القاضي، ثنا محمد بن ابي بكر، ثنا عيسى بن يونس، ثنا عمران بن زائدة بن نشيط، عن ابيه، عن ابي خالد الوالبي قال:" كان ابو هريرة إذا قام من الليل رفع طورا وخفض طورا، وكان يذكر ان النبي صلى الله عليه وسلم يفعل ذلك". وكذلك رواه ابن المبارك، وعبد الله بن نمير، عن عمران.
Abu Khalid al-Walibi said that when Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) stood in prayer at night, he would sometimes recite aloud and sometimes quietly, and he would say that the Prophet (peace and blessings be upon him) also used to do the same.
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ ابوداؤد 1328»