الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
-- باب: كراهية الوقوف خلف الصف وحده
Chapter: The dislike of standing alone behind the row
Hadith Number: 5214
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا العباس بن محمد، ثنا ابو الحسين زيد بن الحباب العكلي، انبا شريك، عن مغيرة، عن إبراهيم في الرجل يصلي خلف الصف وحده، فقال:" صلاته تامة، وليس له تضعيف". قال الشيخ: يريد لا يكون له تضعيف الاجر بالجماعة، وكان النبي صلى الله عليه وسلم نفى فضل الجماعة، وامره بالإعادة لتحصل له زيادة ولا يعود إلى ترك السنة، والله اعلم.
Mughirah narrates from Ibrahim regarding a man who prays alone behind the row that he (Ibrahim) said: "His prayer is complete, but he does not get the multiplied reward."
Note: The Shaykh says that the Prophet (peace and blessings be upon him) negated the extra reward of the congregation, and ordered him to repeat it so that he could obtain the extra reward.
تخریج الحدیث: «ضعيف»