الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: الوضوء من الملامسة
Chapter: Ablution (wudu) after touching a woman
Hadith Number: 612
واما الحديث الذي اخبرنا ابو طاهر الفقيه، انا ابو بكر القطان، ثنا احمد بن يوسف السلمي، نا عبد الرزاق، انا سفيان، عن ابي روق، عن إبراهيم التيمي، عن عائشة" ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقبل بعد الوضوء، ثم لا يعيد الوضوء"، وقالت:" ثم يصلي". فهذا مرسل. إبراهيم التيمي لم يسمع من عائشة، قاله ابو داود السجستاني وغيره وابو روق ليس بقوي ضعفه يحيى بن معين، وغيره. ورواه ابو حنيفة، عن ابي روق، عن إبراهيم، عن حفصة. وإبراهيم لم يسمع من عائشة ولا من حفصة. قاله الدارقطني وغيره، وقد روينا سائر ما روي في هذا الباب، وبينا ضعفها في الخلافيات والحديث الصحيح ⦗٢٠٢⦘ عن عائشة في قبلة الصائم، فحمله الضعفاء من الرواة على ترك الوضوء منها ولو صح إسناده لقلنا به إن شاء الله تعالى.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to kiss after ablution and then would not repeat the ablution; and Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: Then he would pray (this narration is mursal).
(b) Yahya bin Ma'in declared Abu Rawq weak.
(c) Imam al-Daraqutni (may Allah have mercy on him) said that Ibrahim's hearing from Sayyidah Aishah and Hafsah (may Allah be pleased with them both) is not established.
(d) The narration from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) about kissing while fasting is sahih (authentic); some people interpreted it as meaning that ablution is not required.
تخریج الحدیث: «حسن لغيرهٖ۔ أخرجه الدار قطني 1/141»