الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب صلاة الاستسقاء
Book of the Prayer for Rain
-- باب: الدعاء في الاستسقاء
Chapter: Supplication in the prayer for rain
Hadith Number: 6437
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن علي بن عفان العامري، ثنا محمد بن عبيد، ثنا مسعر بن كدام، عن يزيد الفقير، عن جابر بن عبد الله قال: اتت النبي صلى الله عليه وسلم بواكي، فقال:" اللهم اسقنا غيثا مغيثا مريا مريعا، عاجلا غير آجل، نافعا غير ضار". فاطبقت عليهم". هكذا اخبرنا به في كتاب المستدرك، واخبرنا به في الفوائد الكبير لابي العباس، فقال في الحديث:" اتت النبي صلى الله عليه وسلم هوازن فقال النبي صلى الله عليه وسلم" قولوا: اللهم اسقنا"..
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that weeping people came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (and spoke to him), so he (peace and blessings be upon him) supplicated: "O Allah, grant us rain that is helpful, quenching and bringing greenery, swift and not delayed, beneficial and not harmful." Then the clouds spread over them like a covering plate.
Abu al-Abbas narrates in a hadith that people of the tribe of Hawazin came to the Prophet (peace and blessings be upon him) for supplication, and he (peace and blessings be upon him) said: "Say: 'Allahummasqina' (O Allah, give us water to drink)."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ ابو داؤد»