الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الجنائز
Book of Funerals
-- باب: ما يقال بعد الدفن
Chapter: What is said after burial
Hadith Number: 7065
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا هارون بن سليمان، ثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان، عن منصور، عن كثير بن مدرك، ان عمر، رضي الله عنه كان إذا سوى على الميت، قال:" اللهم اسلم إليك الاهل والعيال والمال والعشيرة، وذنبه عظيم فاغفر له".
Kathir bin Mudrik (may Allah have mercy on him) says that when Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) levelled the earth over a deceased person, he would say: "Allahumma aslamahu ilayka al-ahlu wal-malu wal-ashiratu, wa dhanbuhu azimun, faghfir lahu" (O Allah, his family, wealth and kin have handed him over to You, and his sins are great, so forgive him).
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ أخرجه ابن ابي شيبه»