الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيام
Book of Fasting
-- باب: من زعم أن صوم عاشوراء كان واجبا ثم نسخ وجوبه
Chapter: Those who claimed the Ashura fast was obligatory and then its obligation was abrogated
Hadith Number: 8413
اخبرنا ابو عبد الرحمن محمد بن عبد الرحمن بن محمد بن محبوب الدهان، ثنا ابو العباس احمد بن هارون الفقيه، ثنا بشر بن موسى الاسدي، ح واخبرنا ابو ⦗٤٧٨⦘ القاسم طلحة بن علي بن الصقر وابو القاسم غيلان بن محمد بن إبراهيم البزاز ببغداد قالا: ثنا ابو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم الشافعي، ثنا محمد بن الفرج الازرق قالا: ثنا الحسن بن موسى الاشيب، ثنا شيبان، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو جعفر محمد بن علي بن دحيم الشيباني ثنا احمد بن حازم بن ابي غرزة، ثنا عبيد الله بن موسى، انبا شيبان، عن اشعث بن ابي الشعثاء، عن جعفر بن ابي ثور، عن جابر بن سمرة قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يامرنا بصيام يوم عاشوراء ويحثنا عليه ويتعاهدنا عنده فلما فرض رمضان لم يامرنا ولم ينهنا ولم يتعاهدنا عنده. لفظ حديث عبيد الله رواه مسلم في الصحيح عن ابي بكر بن ابي شيبة عن عبيد الله.
Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to order us to fast on the day of Ashura, would encourage us to do so, and would make us keep to it. When Ramadan was made obligatory, he (peace and blessings be upon him) neither ordered us, nor forbade us, nor made us keep to it.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه مسلم»