الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: من كره أن يقال للمحرم: صفر، وأن النسيء من أمر الجاهلية
Chapter: Those who disliked calling Muharram "Safar", and that postponing the months (al-nasi') is a practice of the Jahiliyyah
Show diacritics
Hadith Number: 9774
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق، ثنا ابو الحسن احمد بن محمد بن عبدوس، ثنا عثمان بن سعيد الدارمي، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني معاوية بن صالح، عن علي بن ابي طلحة، عن ابن عباس، في قوله تعالى {إنما النسيء زيادة في الكفر} [التوبة: ٣٧] قال:" النسيء ان جنادة بن عوف بن امية الكناني كان يوافي الموسم كل عام وكان يكنى ابا ثمامة فينادي الا إن ابا ثمامة لا يحاب ولا يعاب، الا وإن عام صفر الاول العام حلال، فيحله للناس فيحرم صفرا عاما ويحرم المحرم عاما فذلك قوله تعالى {إنما النسيء زيادة في الكفر يضل به الذين كفروا يحلونه عاما ويحرمونه عاما} [التوبة: ٣٧] إلى قوله {لا يهدي القوم الكافرين} [البقرة: ٢٦٤].
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with him), concerning the saying of Allah, "The postponing (of a sacred month) is only an increase in disbelief" [Surah al-Tawbah: 37] , said: Junadah bin Awf bin Umayyah al-Kinani used to come in the Hajj season every year, and his kunyah was Abu Thumamah. He would announce: Abu Thumamah is neither loved nor faulted. Behold! He would declare the month of Safar lawful for the people one year and sacred another year, and he would count the month of Muharram as sacred one year. Allah says: "The postponing (of a sacred month) is only an increase in disbelief, by which those who disbelieve are led astray; they make it lawful one year (and forbid it another year)" up to His saying, "(Allah) does not guide the disbelieving people" [Surah al-Tawbah: 37] .


تخریج الحدیث: «ضعيف۔ الطبري في تفسيره 6/ 368»