الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: دخول مكة بغير إرادة حج ولا عمرة
Chapter: Entering Makkah without intending Hajj or Umrah
Hadith Number: 9836
اخبرنا ابو بكر بن الحسن القاضي، ثنا ابو العباس الاصم، انبا الشافعي، انبا سفيان، عن ابن ابي لبيد، عن محمد بن كعب القرظي، او غيره، قال:" حج آدم عليه السلام فلقيته الملائكة، فقالوا: بر نسكك آدم لقد حججنا قبلك بالفي عام".
Muhammad bin Ka'b al-Qurazi (may Allah have mercy on him), or someone else, relates that Adam (peace be upon him) performed Hajj to the House. The angels met him and said: Your Hajj has been accepted, O Adam (peace be upon him); and we performed Hajj to it two thousand years before you.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه الشافعي 532»