الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المغازي والسير
Book of Military Expeditions and Biography
باب غزوة الخندق وقريظة
The Battle of the Trench and Banu Qurayzah
Hadith Number: 10146
وعن عروة ان النبي - صلى الله عليه وسلم - ادخل نساءه يوم الاحزاب اطما من آطام المدينة، وكان حسان بن ثابت رجلا جبانا ; فادخله مع النساء، فاغلق الباب، فجاء يهودي فقعد على باب الاطم، فقالت صفية بنت عبد المطلب: انزل يا حسان إلى هذا العلج فاقتله، فقال: ما كنت لاجعل نفسي خطرا لهذا العلج، فاتزرت بكساء واخذت فهرا، فنزلت إليه فقطعت راسه.
رواه الطبراني، ورجاله إلى عروة رجال الصحيح، ولكنه مرسل.
رواه الطبراني، ورجاله إلى عروة رجال الصحيح، ولكنه مرسل.
Urwah narrates: On the occasion of the Battle of the Confederates, the Prophet (peace and blessings be upon him) had his wives enter one of the tall buildings (fortresses) of Madinah. Sayyiduna Hassan bin Thabit (may Allah be pleased with him) was a faint-hearted man, so the Prophet (peace and blessings be upon him) placed him with the women as well, and he shut the door. A Jew came and sat at the door of that building. Sayyidah Safiyyah bint Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with her) said: "O Hassan! Go down to this lout and kill him." He said: "I am not capable of killing this lout." So Sayyidah Safiyyah (may Allah be pleased with her) wrapped a cloak around herself, took a fihr (a stone for grinding medicine), went down to him and cut off his head.
Al-Tabarani recorded it, and its narrators up to Urwah are the narrators of the Sahih; however,
this narration is "mursal" (lacking the Companion in its chain).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (319/24)»