الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب علامات النبوة
Book of the Signs of Prophethood
باب صفته - صلى الله عليه وسلم .
The description of the Prophet (peace and blessings be upon him)
Hadith Number: 14042
وعن عباد بن عمرو انه كان يخدم النبي - صلى الله عليه وسلم - فخاطبه يهودي فسقط رداؤه عن منكبيه وكان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يكره ان يرى الخاتم فسويته عليه فقال:" من فعل هذا؟". قلت: انا قال:" تحول إلي". فجلست بين يديه فوضع يده على راسي فامرها على وجهي وصدري وقال:" إذا اتانا شيء فائتني". فاتيته فامر لي بجذعة وكان الخاتم على طرف كتفه الايسر كانه ركبة عنز. رواه الطبراني، وفيه من لم اعرفه.
It is reported about Sayyiduna Abbad bin Amr (may Allah be pleased with him) that he used to serve the Prophet (peace and blessings be upon him). Once a Jew was talking with him (peace and blessings be upon him), and meanwhile his cloak fell from his shoulder. The Prophet (peace and blessings be upon him) did not like his Seal of Prophethood to be seen. I straightened his cloak. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Who did this?" I said: I did. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Come in front of me!" So I came and sat in front of him. The Prophet (peace and blessings be upon him) placed his blessed hand on my head and passed it down to my face and chest. Then he said: "When something comes to us, come to me." When I came to him, he ordered that I be given a jadh'ah (a camel that has completed four years and entered its fifth). That Seal was towards the left shoulder of the Prophet (peace and blessings be upon him); it looked like the knee of a young goat (that is, it was a few hairs).
Imam al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator whom I do not know.