الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
باب جامع في المواعظ .
Comprehensive chapter on admonitions
Hadith Number: 17703
وعن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ما بال اقوام يشرفون المترفين، ويستخفون بالعابدين، ويعملون بالقرآن ما وافق اهواءهم، وما خالف اهواءهم تركوه، فعند ذلك يؤمنون ببعض الكتاب ويكفرون ببعض، يسعون فيما يدركون بغير سعي من القدر المقدور، والاجل المكتوب، والرزق المقسوم، ولا يسعون فيما لا يدرك إلا بالسعي من الجزاء الموفور، والسعي المشكور، والتجارة التي لا تبور". رواه الطبراني، وفيه عمر بن يزيد الرفاء، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What is the matter with people that they take an interest in the wealthy and look down upon the worshippers? They act upon those rulings of the Qur'an that agree with their desires, and they abandon what goes against their desires. In such a state they believe in part of the Book and disbelieve in part of it. They strive for that which can be attained without striving — that which relates to the decreed destiny, the term that has been written (or made binding), and the provision that has been apportioned — but they do not strive for that which can only be attained through striving — that which relates to the abundant reward, the striving that is accepted, and the trade in which there will be no loss."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Umar bin Yazid al-Raffa', who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (10432)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10432»