الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
باب في عيش رسول الله - صلى الله عليه وسلم - والسلف .
The way of life of the Prophet (peace and blessings be upon him) and the early generations
Hadith Number: 18268
وعن معاوية بن قرة قال: قال ابي: لقد عمرنا مع نبينا - صلى الله عليه وسلم - وما لنا طعام إلا الاسودان، ثم قال: هل تدرون ما الاسودان؟ قلت: لا. قال: الاسودان: التمر والماء. رواه احمد، والبزار، والطبراني في الاوسط والكبير، ورجال احمد رجال الصحيح غير بسطام بن مسلم، وهو ثقة.
Mu'awiyah bin Qurrah narrates: My father said: We spent a period with the Prophet (peace and blessings be upon him) in which our only food was the two black things. Then he said: Do you know what is meant by the two black things? I replied: No! He said: Dates and water.
Ahmad, al-Bazzar, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir recorded this narration; the narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih, except for Bistam bin Muslim, and he is thiqah (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3680) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (25/19) أخرجه احمد فى المسند (19/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 15811»