الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
باب في عيش رسول الله - صلى الله عليه وسلم - والسلف .
The way of life of the Prophet (peace and blessings be upon him) and the early generations
Hadith Number: 18293
وعن ابي موسى قال: لو رايتنا ونحن مع نبينا - صلى الله عليه وسلم - لحسبت انما ريحنا ريح الضان، إنما لباسنا الصوف، وطعامنا الاسودان: التمر والماء. قلت: رواه ابو داود باختصار. رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) says: If only you had seen us when we used to be with the Prophet (peace and blessings be upon him), you would have thought that the smell of sheep was coming from us, because our clothing was of wool and our food was the two black things, that is, dates and water. (Allamah al-Haythami says:) I say:
Abu Dawud recorded it in abridged form. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الأوسط (1967) اخرجه احمد فى المسند (419/4)»