الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزكاة
Book of Zakah
باب أجر الصدقة .
The reward of charity
Show diacritics
Hadith Number: 4621
وعن عبد الله بن مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" ما احسن من محسن من مسلم ولا كافر إلا اثيب". قلنا: يا رسول الله، هذه إثابة المسلم قد عرفناها، فما إثابة الكافر؟ قال:" إذا تصدق بصدقة او وصل رحما او عمل حسنة اثابه الله وإثابته المال والولد في الدنيا، وعذاب دون العذاب" - يعني في الآخرة - وقرا: (ادخلوا آل فرعون اشد العذاب).
رواه البزار، وفيه عتبة بن يقظان، وفيه كلام، وقد وثقه ابن حبان، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever does any good, whether a Muslim or a disbeliever, is rewarded for it. We said: O Messenger of Allah! We know about the Muslim being rewarded, but how is the disbeliever rewarded? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: When he gives charity, or joins ties of kinship, or does a good deed, Allah Almighty rewards him, and the reward he receives is in the form of wealth or children in this world, and in the form of a punishment lighter than the other punishment. The narrator says: That is, it will be so in the Hereafter. Then he recited this verse: 'Admit the people of Pharaoh into the severest punishment.'" Al-Bazzar recorded it. Its chain contains a narrator, Utbah bin Yaqzan, who has been criticised; Ibn Hibban declared him thiqah (trustworthy). The rest of the narrators of this narration are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (945)، أخرجه مسند البزار برقم: 1454»