الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
باب في مسجد قباء .
Masjid Quba
Hadith Number: 5897
عن جابر بن سمرة قال: لما سال اهل قباء النبي - صلى الله عليه وسلم - ان يبني لهم مسجدا قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" ليقم بعضكم فيركب الناقة"، فقام ابو بكر، فركبها فحركها فلم تنبعث فرجع فقعد، فقام عمر فركبها فحركها فلم تنبعث، فرجع فقعد، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لاصحابه: ليقم بعضكم فيركب الناقة"، فقام علي فلما وضع رجله في الركاب وثبت به قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: يا علي، ارخ زمامها وابنوا على مدارها، فإنها مامورة".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه يحيى بن يعلى الاسلمي، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه يحيى بن يعلى الاسلمي، وهو ضعيف.
Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) narrates: When the people of Quba requested the Prophet (peace and blessings be upon him) to build a mosque for them, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Let one of you get up and ride the she-camel." Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) got up and mounted her. He urged her on, but the she-camel did not rise, so he came back and sat down. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) stood up and mounted her. He urged her on, but she did not rise, so he came back and sat down. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to his Companions: "Let one of you get up and ride the she-camel." Then Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) got up, and when he put his foot in the stirrup, the she-camel stood up with him. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Ali, leave her rein loose, and build (the mosque) at the place where she settles, for she is under command."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Yahya bin Ya'la al-Aslami, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (2003)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2033»