الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
باب في مسجد قباء .
Masjid Quba
Hadith Number: 5898
وعن الشموس بنت النعمان قالت: نظرت إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حين قدم ونزل واسس هذا المسجد - مسجد قباء - فرايته ياخذ الحجر - او الصخرة - حتى يهصره الحجر، وانظر إلى بياض التراب على بطنه - او سرته - فياتي الرجل من اصحابه ويقول: بابي وامي يا رسول الله، اعطني اكفك، فيقول:" لا خذ [ حجرا ] مثله"، حتى اسسه، ويقول:" إن جبريل - عليه السلام - هو يوم الكعبة"، قال: فكان يقال: إنه اقوم مسجد قبله.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله ثقات.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله ثقات.
Sayyidah al-Shumus bint al-Nu'man (may Allah be pleased with her) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) arrived, I looked at the Prophet (peace and blessings be upon him). He dismounted from his mount and laid the foundation of this mosque, that is, the Mosque of Quba. I saw him carrying stones until the stone made him bend over, and I saw the whiteness of the dust on his stomach (the narrator is unsure; perhaps the words are:) on his navel. One of his Companions came and said: "May my father and mother be sacrificed for you, O Messenger of Allah! Give it to me; I will do this work in your place." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No! You take another stone like it," until the Prophet (peace and blessings be upon him) had its foundation laid. He said: "Jibril is indicating the direction of the Ka'bah." The narrator says: So it used to be said that this mosque has the most accurate qiblah direction.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (318/24)»