الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب (أحاديث 10136–10518)
Chapter (hadith 10136–10518)
Hadith Number: 10396
حدثنا ابو شعيب عبد الله بن الحسن بن احمد بن ابي شعيب الحراني، ثنا جدي احمد بن شعيب، ثنا الحارث بن عمير، عن منصور، عن ابي وائل، عن عبد الله بن مسعود قال: صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة، إما زاد فيها، وإما نقص، فقال له بعضهم: احدث في الصلاة؟ قال: ما حدث فيها شيء، ولو احدث فيها لحدثتكم، ولكني بشر انسى، فإذا نسيت فاذكروني، فصلى ما بقي من صلاته، ثم سجد سجدتي السهو، ثم قال: " إذا صلى احدكم فلم يدر ازاد ام نقص فليتوخ الصواب من ذلك، ثم ليسجد سجدتين وهو جالس.
هكذا في طبعة ابن تيمية، وفي جميع المصادر الاخرى: فذكروني.
هكذا في طبعة ابن تيمية، وفي جميع المصادر الاخرى: فذكروني.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led us in a prayer in which he either added something or left something out. Some of the people said: "Has something new (revelation) come about regarding the prayer?" He (peace and blessings be upon him) said: "Nothing new has come about in it; had something new come about, I would have told you. But I am only a human being; I forget. So when I forget, remind me." Then he (peace and blessings be upon him) prayed the remainder of his prayer, then made the two prostrations of forgetfulness, then said: "When one of you prays and does not know whether he added or left something out, let him act upon (what seems most) correct, then make two prostrations while sitting."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 193، حدیث 10434»