الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
محمد بن كعب القرظي، عن ابن عباس
Muhammad bin Kab al-Qurazi from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10729
حدثنا إبراهيم بن نائلة الاصبهاني، ثنا شيبان بن فروخ، ثنا عيسى بن ميمون قال: سمعت محمد بن كعب يحدث، عن ابن عباس قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم على المنبر: الا انبئكم بشراركم؟ قالوا: بلى، إن شئت يا رسول الله، قال: " فإن شراركم الذي ينزل وحده، ويجلد عبده، ويمنع رفده "، قال: " افلا انبئكم بشر من ذلكم؟ " قالوا: بلى إن شئت يا رسول الله، قال: " من يبغض الناس ويبغضونه "، قال: " او انبئكم بشر من ذلكم؟ " قالوا: بلى إن شئت يا رسول الله، قال: " الذين لا يقيلون عثرة، ولا يقبلون معذرة، ولا يغفرون ذنبا "، قال: " افلا انبئكم بشر من ذلك؟ " قالوا: بلى يا رسول الله، قال: " من لا يرجى خيره، ولا يؤمن شره ".
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (يقبلون) وهي على الصواب في النسخة الخطية
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (يقبلون) وهي على الصواب في النسخة الخطية
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said on the pulpit: "Shall I not inform you of the worst of you?" The Companions said: Certainly, if you wish, O Messenger of Allah. He (peace and blessings be upon him) said: "The worst of you are those who camp alone, flog their slaves, and withhold their gifts." He said: "Shall I not inform you of someone worse than that?" The Companions said: Certainly, if you wish, O Messenger of Allah. He said: "The one who hates people and whom people hate." He said: "Shall I not inform you of someone worse than that?" The Companions said: Certainly, if you wish, O Messenger of Allah. He said: "Those who do not overlook a slip, nor accept an excuse, nor forgive a sin." He said: "Shall I not inform you of someone worse than that?" The Companions said: Certainly, O Messenger of Allah. He said: "The one from whom no good is hoped for, and from whose evil no one is safe."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 318، حدیث 10775»