الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
محمد بن كعب القرظي، عن ابن عباس
Muhammad bin Kab al-Qurazi from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10730
حدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، ثنا مسروق بن المرزبان الكندي، ثنا المسيب بن شريك العامري، عن عيسى بن ميمون، عن محمد بن كعب القرظي، عن ابن عباس، وعن القاسم بن محمد، عن عائشة، قالا: دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم المسجد، فإذا اصوات كدوي النحل قراءة القرآن، فقال: إن الإسلام يشيع، ثم تكون له فترة، فمن كانت فترته إلى غلو وبدعة فاولئك اهل النار ".
Sayyiduna Ibn Abbas and Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with them) both narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) entered the mosque, and the voices of the people reciting the Qur'an were like the humming of bees. He (peace and blessings be upon him) said: "Islam will spread, then there will be a period of slackness in it; whoever's slackness inclines towards extremism and innovation, they are the people of Hell."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 318، حدیث 10776»