الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الجيم
Companions Whose Names Begin with Jim (ج)
عبيد الله بن القبطية، عن جابر بن سمرة
Ubaydullah bin al-Qibtiyyah from Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 1827
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا ابو كريب، ثنا مصعب بن المقدام، عن إسرائيل، عن فرات القزاز، عن عبيد الله بن القبطية، عن جابر بن سمرة، قال: صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فكنا إذا سلمنا اشرنا بايدينا السلام عليكم، فنظر إلينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: ما شانكم تشيرون بايديكم كانها اذناب خيل شمس، إذا سلم احدكم فليلتفت إلى اصحابه ولا يومئ بيده.
Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) said: I prayed with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and when we gave the salam we would gesture with our hands, saying: As-salamu alaykum. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) looked at us and said: "What is the matter with you, that you gesture with your hands like the tails of unruly horses? When one of you gives the salam, let him turn towards his companions and not gesture with his hand."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 206، حدیث 1840»